Synonym: Portier
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | Hausmeister | Hausmeister |
| Genitiv | Hausmeisters | Hausmeister |
| Dativ | Hausmeister | Hausmeistern |
| Akkusativ | Hausmeister | Hausmeister |
| Dänisch | portier |
|---|---|
| Englisch | porter; door‐keeper; hall‐porter; doorman |
| Esperanto | pordisto |
| Latein | ianitor |
| Niederländisch | conciërge; portier |
| Norwegisch | portier |
| Portugiesisch | porteiro |
| Saterfriesisch | Huusmäster; Portier |
| Schwedisch | dörvakt; dörvaktare; portvakt; portvaktare; vaktmästare |
| Spanisch | conserje; portero |
| Tschechisch | vrátný |
| Ungarisch | ajtónálló |
| Walisisch | porthor; drysor |