| Afrikaans | al die; almal |
|---|---|
| Albanian | të gjithë |
| Dutch | al de; alle; allemaal; allen |
| English | all |
| English (Old English) | ealle |
| Esperanto | ĉiuj |
| Faeroese | allar; allir; øll |
| French | tout le monde; tous |
| German | alle |
| Papiamento | tur |
| Polish | wszyscy |
| Portuguese | todas; todos |
| Russian | все |
| Saterland Frisian | aal; aal dät; aal do; älk; älkuneen; allemon |
| Spanish | todos |
| Swedish | mangrant |
| Thai | ทั้งหมด |
| Turkish | âlem; amme |
| West Frisian | allegearre; alleman |
| Yiddish | אַלע |