| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|
| Afrikaans | party; sommige; etlike; ’n paar |
|---|---|
| Albanies | disa |
| Duits | ein paar; einige; einiger; einiges; etliche; manche |
| Engels | any |
| Esperanto | kelkaj; unuj |
| Frans | quelques |
| Hawaiïes | kākaʻikahi |
| Jamaikaanse Patois | sum |
| Nederduits | wat; een pår; een köppelken; een paar; summige; wekke; enkele; en pår |
| Nederlands | een paar; enige; enkele; ettelijke; sommige; wat |
| Papiaments | algun; un par |
| Pools | jacyś; kilka; kilkoro |
| Portugees | alguns; certo número de; vários |
| Saterfries | eenige; enige; n poor |
| Skots | some |
| Spaans | unos; unas |
| Sranan | son; wantu |
| Sweeds | somliga |
| Thai | บาง |
| Turks | birkaç |
| Wes‐Fries | in pear; guon |