| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Afrikaans | dit hierdie; hierdie; dit |
|---|---|
| Albanian | ky |
| Dutch | dit |
| English | this |
| Esperanto | tio ĉi; ĉi tio |
| French | ce |
| German | dies |
| Hawaiian | kēia |
| Jamaican Patois | dis‐ya; dis |
| Low German | dit |
| Malay | ini |
| Scots | this |
| Spanish | esta |
| Sranan | disi |
| Swedish | detta |
| Thai | นี่ |
| West Frisian | dit |
| Yiddish | דאָס |