Informo pri la vorto buitelander (afrikanso → esperanto: eksterlandano)

Vortspecosubstantivo
Prononco/ˈbœɪ̯təlɑndər/
Dividobui·te·lan·der
Pluralobuitelanders

Uzekzemploj

Buitelanders wat Suid‐Afrikaanse aandele wou koop, het gesorg dat die vraag na die rand sterk genoeg bly.
41,5 persent van die buitelanders in Berlyn is werkloos.
Vyf buitelanders is Saterdag deur die polisie in hegtenis geneem vir die vermeende ontvoering van ‘n 25‐jarige man.

Tradukoj

anglaforeigner; alien
ĉeĥacizinec
danaudlænding
esperantoeksterlandano; alilandano
francaétranger
germanaAusländer
grekaαλλοδαπός
hispanaextranjero
islandaútlendingur
italaforestiere
latinoadvena; barbarus
malajaorang asing
nederlandabuitenlander
okcidenta frizonabûtenlanner; útlanner
papiamentostrañeru; stranhero
portugalaestrangeiro
rumanastrăin
saterlanda frizonaUutlounder
svedafrämmande; utlänning