| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Pluralo | komkommers |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singularo | Pluralo |
| komkommertjie | komkommertjies |
| albana | trangull |
|---|---|
| angla | cucumber |
| angla (malnovangla) | hwerhwette |
| ĉeĥa | okurka; okurka setá |
| dana | agurk; almindelig agurk |
| esperanto | kukumo; kukumfrukto |
| feroa | agurka |
| finna | kurkku |
| franca | concombre |
| germana | Gurke |
| greka | αγγούρι |
| hispana | cohombro; pepino |
| hungara | uborka |
| islanda | agúrka; gúrka |
| itala | cetriolo |
| jamajka-kreola | kukumba |
| kataluna | cogombre; cogombrera |
| kimra | ciwcymbr; ciwcymer; cucumer |
| latino | cucumis |
| luksemburgia | Kornischong |
| malaja | mentimun; ketimun; timun |
| nederlanda | komkommer |
| norvega | slangeagurk; agurk |
| papiamento | kònkòmber |
| pola | ogórek siewny |
| portugala | pepino |
| rumana | castravete |
| rusa | огурец обыкновенный; огурец посевной |
| saterlanda frizona | Gurke |
| surinama | komkomro |
| sveda | gurka |
| tagaloga | pepino; pipino |
| taja | แตงกวา; แตงร้าน |
| turka | hıyar; salatalık |