| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|
| Attributive foarm | diepe |
|---|---|
| Fergrutsjende trep | dieper |
| Teboppegeande trep | diepste |
| Deensk | dyb |
|---|---|
| Dútsk | tief |
| Esperanto | profunda |
| Finsk | syvä |
| Frânsk | profond |
| Frysk | djip |
| Hongaarsk | mély |
| Ingelsk | deep; profound |
| Ingelsk (Aldingesk) | deop |
| Yslânsk | djúpur |
| Italjaansk | fondo; profondo |
| Jiddysk | טיף |
| Katalaansk | profund |
| Latyn | profundus |
| Nederdútsk | deep |
| Nederlânsk | diep |
| Noarsk | dyp |
| Papiamintsk | profundo |
| Poalsk | głęboki |
| Portegeesk | entranhado; fundo; profundo |
| Roemeensk | adânc |
| Russysk | глубокий |
| Sealterfrysk | djoop |
| Skotsk-Gelisk | domhain |
| Spaansk | profundo |
| Surinaamsk | dipi |
| Swahili | ‐refu |
| Sweedsk | djup |
| Tagalog | malalim |
| Taisk | ลึก |
| Tsjechysk | hluboký |