| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Meartal | aande |
| Ferlytsingswurd | |
|---|---|
| Iental | Meartal |
| aandjie | aandjies |
| Albaneesk | mbrëmje |
|---|---|
| Deensk | aften |
| Dútsk | Abend |
| Esperanto | vespero |
| Fereuersk | kvøld |
| Finsk | ilta |
| Frânsk | soir; soirée |
| Frysk | jûn; jûntiid |
| Hawaïaansk | ahiahi |
| Hongaarsk | este |
| Ingelsk | evening |
| Ingelsk (Aldingesk) | æften; æftenn |
| Yslânsk | kvöld |
| Italjaansk | sera |
| Jamaikaansk Kreoolsk | iivlin |
| Katalaansk | vespre |
| Latyn | vesper |
| Lúksemboarchsk | Owend |
| Nederdútsk | åvend |
| Nederlânsk | avond |
| Noarsk | kveld |
| Papiamintsk | atardi; nochi; anochi |
| Poalsk | wieczór |
| Portegeesk | noite; tarde; véspera; vesperal |
| Roemeensk | seară |
| Russysk | вечер |
| Sealterfrysk | Äiwend |
| Skotsk | forenicht |
| Skotsk-Gelisk | feasgar |
| Spaansk | tarde |
| Surinaamsk | neti |
| Swahili | jioni |
| Sweedsk | afton; kväll |
| Taisk | ค่ำ; ยามค่ำ; เย็น |
| Tsjechysk | večer |
| Turksk | akşam |