| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | do·ku·ment |
| Deensk | dokument |
|---|---|
| Dútsk | Dokument; Urkunde; Unterlage; Papier |
| Esperanto | dokumento |
| Frânsk | document |
| Frysk | akte; dokumint; oarkonde |
| Gryksk | έγγραφο |
| Hongaarsk | dokumentum; irat; okmány; ügyirat |
| Ingelsk | document; deed |
| Italjaansk | documento |
| Katalaansk | document |
| Nederlânsk | akte; bescheid; document; papier; schriftuur; stuk; oorkonde |
| Noarsk | dokument |
| Papiamintsk | dokumento |
| Portegeesk | documento |
| Sealterfrysk | Dokument; Uurkunde |
| Spaansk | documento |
| Sweedsk | dokument |
| Tsjechysk | doklad; dokument; listina |
| Turksk | belge |