| Part of speech | preposition |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈaχtər/ |
| Hyphenation | ag·ter |
| Albanian | mbas; pas; pasi |
|---|---|
| Dutch | achter |
| English | behind; abaft; after |
| English (Old English) | æfter |
| Esperanto | malantaŭ; post |
| Faeroese | aftan fyri |
| French | derrière |
| German | hinter; nach |
| Italian | dietro; dopo |
| Low German | achter; nå |
| Norwegian | bak |
| Papiamento | patras di; tras di; despues di |
| Polish | za |
| Portuguese | atrás de; detrás de |
| Romanian | după; în spatele |
| Russian | за |
| Saterland Frisian | bääte |
| Scots | ahint; efter |
| Spanish | detrás de; tras |
| Swahili | nyuma ya |
| Swedish | efter |
| Thai | ข้างหลัง; หลัง |
| Turkish | arkasından; sonra |
| West Frisian | efter |