| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | aan·raai |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
|---|---|
| aanraai | - |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| aanraaiende | aangeraai |
| Deens | råde |
|---|---|
| Duits | raten; beraten; ratgeben; anraten; einen Rat geben; einen Ratschlag geben |
| Engels | advise; counsel |
| Esperanto | konsili |
| Faroëes | geva ráð; ráða til |
| Fins | neuvoa |
| Frans | conseiller |
| Grieks | συμβουλεύω |
| Italiaans | consigliare; raccomandare |
| Katalaans | aconsellar |
| Maleis | mensasihatkan |
| Nederlands | aanraden; adviseren; raden; van advies dienen |
| Papiaments | konsehá |
| Portugees | aconselhar; persuadir |
| Saterfries | beräide; räide |
| Spaans | aconsejar |
| Swahili | ‐toa shauri |
| Sweeds | rå; råda |
| Thai | ชี้; แนะ; แนะนำ |
| Turks | fikir vermek; öğüt vermek |
| Wes‐Fries | advisearje; oanriede; riede |
| Yslands | ráða |